言葉

仲間の心地よいカンパニーで成り立つ仲間のカンパニー?!

Company・・・カンパニー、「会社」ってことですね。いや、実はもっともっと深いんです。昔の会社名をよく見ると「〇〇 Company」ではなく、「〇〇 & Company」の例が多いです。たとえば、三井物産さんの英語名は「Mitsui & Company」です。それは、companyの本…

外国語を習得するための心得

みなさん、こんにちは。「言葉の株式会社」のGarethです。(←人間の方)先日、イギリスの有力新聞ガーディアンに、「外国語を習得するための心得」に関する記事が載っていました。いわく、外国語を学ぶものは、次の10点を心得るべきとのことでした。 目標は現実的に、具体的に なぜ学んでいるのか、そ…

日本で開かれるもう一つの世界的スポーツ大会

この頃、2020年の東京オリンピックが話題にされていますが、実はその一年前に世界的なスポーツ大会が日本で開催されます。皆さん知っていましたか?ラグビーのワールドカップは、サッカーと同様に4年に1回開かれるのですが、次回は2015のイングランド大会、その次は2019年の日本大会です。オリンピ…

続いて、「携帯かざすだけで翻訳」

前回の投稿で取り上げた「翻訳メガネ」に続いて、今度はかざすだけで翻訳ができる携帯電話です。別のニュース番組を見ていたら、翻訳メガネを開発したのと別の電話会社がこれを開発したという話をしていました。↓これが・・・・・・↓こう見えるそうです。しかし、やっぱり同じ問題があると思われます。機械翻訳…

翻訳メガネ?!

先日テレビのニュースで気になるものを見ました。「翻訳メガネ」です。どうやらNTTドコモが開発しているようです。機械翻訳の技術を使ったもので、↓これをかければ・・・・・・↓これが・・・・・・↓こう見えるそうです。夢がありますねぇ!ドラえもんのほんやくコンニャクとかスタートレックの「unive…

12