お知らせ

「今年の目標」を立てるよりシステムを稼働させた方がいい

意外(異端?!)と思うかもしれませんが、目標は良くないと思います。しかしそれは、方向性がないまま漠然と行動しているという意味ではありません。むしろ方向がはっきりしています。というのは、目標を立てて追及するより、システムを日常的に稼働させた方がいい結果を得られるだけでなく、目標と違って一つの…

最近の実績

こんにちは。最近、本当に色んな仕事をさせて頂いていることを改めて実感しているギャレスです。中には、他の翻訳会社が新しい取引先との取引開始に際しての試験翻訳を、当社に「代わりにやってくれ」という意外な依頼もありました。「おたくんトコ、翻訳会社やろ?自分たちでやったらどや」と思いましたが、まぁ…

無料でアドバイスしてもらえたら嬉しくない?!

「ギャレス・スウェインのスバリ!結論から話してみよう」

無料でビジネスコミュニケーションとか外国でものを売るための英語のアドバイスをしてもらえたら、嬉しくありませんか?しかも、ものを売りつけられるとかのひっかけもなく・・・。当社では、そんなみなさんのためにメルマガを始めました。毎月10日と20日(休日の場合は翌営業日)、即効使えるコミュニケーシ…